24 Nisan 2009 Cuma

biz yer sofrasinda yemek yiyoruz . kulaginiza acayip mi geldi :pPp ben ve esim masada asla rahat edemeyiz :) hem boyle cocuklarla hep beraber yuvarlanip gidiyoruz fena mi ? :p

o sebepten mutfaga makinada yikanabilecek incelikte bir hali aldim ...

bugun aksam yemek yiyoruz .. muhammed "karnim doydu anne , dolaptan icecek alabilir miyim" diye sorunca , al dedim . demez olaydim :p

muhammed buzdolabinin kapisini acip icecek ariyordu . mustafa birden kapiyi kapatmak icin ani bir hareket yapti . kapakta olan kavanozlar aynen halinin ustune :s

kapakta olan kavanozlar ;

hardal

zeytinyagli kuru domates

kornison tursu

pekmez !!!

ben kucuk capli bir kriz gecirdim :p sabah serdim daha , aksam olana bak sen :s

ben bir seyi cok isteyince hep boyle oluyor .

mesela kapakta olan kurutulmus domates ! :) gunlerce onu pizzanin ustunde hayal ettim :) ve zeytinyaginin icindeki goruntusunu dusledim :)) biliyorum hastayim :)

sonraceezimeee .. pekmez simit yapacaktim :) ben o pekmezi almak icin ne kadar yol gidiyorum biliyor musunuz eyy okuyucular :)))

sonraaaa ... hatirlar misiniz bilemem ama , hani bir defa esim araba kullanirken esime yasli bir kadin carpmisti . hah . esim o zaman markete hardal almaya gitmisti . gorumcemden tavuk tarifi almistim :) onu denemek icin hardala ihtiyacim vardi . iste o hardalda kapaktaydi ! :)

neyse kornisonun sicili temiz :p o benim arzum haricinde alinmisti :)

konuyu soyle baglayalim , ihtirasla aldigim her sey bugun yine ihtirasla aldigim haliyla bulusmus bulunmaktalar :)

cok mutluyum ! :)

birde bugun gorumcem dogum yapti sanirsam . emin degilim cunku gorumcem bizimle konusmadigi icin , e zaten validemle 4 aydir konusmadigimizdan mutevellit ben sadece tahmin ediyorum .

bugun oglen gorumcemin kocasinin arabasina kayinannem ve kayinbabam biniyorlardi . onlar giderken muhammed bahcedeydi . muhammed'e biz hastaneye gidiyoruz demis ve gitmisler :p sanirsam bizi adam yerine koymadilar .

aslinda hayatimda olan her seyi yazssam , aysegelin gibi bir blogum olur :p tek fark , ben esimden cok memmnum :)

ama unutmayin , er ya da gec baskalarina yapmis oldugunuz haksizliklar ayaginiza takilir ...

son gelisme :p sag tarafta bulunan ve ismini bilmedigim yaratik sayesinde blogumu 16 dilde okuyabiliyorum :p fransiz bayragina tiklayip , yazdiklarimi fransizca okuyorum :))) ama bazi kelimeleri cevirememis :p

ornek : mutevellit , esim , sanirsam :p , koymadilar ... :)))) ayrica kayinaanemi cevirmedikleri icin hassaten kusmus bulunuyoruk !!!! :ppp

simdi ben esime ne zaman " déja ne demek" diye sorsam cevap vermek icin kivranip duruyor ancak bir turlu cevabi bulamiyordu :p sefkili zevcim :) kivranma artik déja zaten demekmis :p aslinda bu kelimeyi bir cok yerde kullanildigini biliyorum fekat onu da zamanla ogrenecegiz :) ben simdi bilmedigim kelimeleri yazip fransizca tercume ettirmem miiii :))))

8 yorum:

gazel vakti dedi ki...

Kıııı Firdevs inkilizcemi ilerletçem piloğun sayesinde. Bana yıllar önce Mozambikten gelen okuyucum varidi. Acap nasıl okuyordu beni.Türkmüydü şimdi aklıma takıldı.Du bende koyayım bari. Gavur ellerinden gelenler bu apla ne dimek istemiş diye uğraşmasın.

Üzüldünmü cicim kayınannen küsünce bizim oraların özlü sözüdür eşeğini ayrı yere bağlasın. Çokda tınnnnnnn. Yohsam görümcenin bebeğinimi merak ettin.Şimdi gerçekten sizdede hata olduğunu düşünüyorsan küslük iyi değildir. Bi kere moral bozar ona ihtiyacın olduğunda olamıyorsa aynen seninde tabi. Ama yok böyle zaten süperim elleşmesinler dersen. Sen neydeceğini iyi bilirsin. Sana katılıyorum alma mazlumun ahını çıkar aheste aheste.

Gelelim yersofrası meselesine. Gayet normal bişey bu. Kim niye şaşırsınki. O yer sofraları olmasaydı benimkiler dahil dört bazen beş çocuğu hangi masada doyurabilcektim. Aslını inkar eden çingenelerdir. Ne utanır nede inkar ederim yer sofrasınada seve seve otururum.

Esin dedi ki...

Biz küçükken yer masasında yiyorduk ,büyüdkçe masaya terfi ettik:)

firdevs dedi ki...

valla hic uzulmedim aksine cok sevindim :) boyle sanki kayinannem yok gibi oluyo :p

gorumceme gelince , aslinda bebegini meraktan degil , yapilan haksizliga sinirleniyorum . annesi benimle konusmadigi icin benimle konusmuyo .

onceden de cok gelip gitmezdik ama , ne bileyim yani . en son gorustugumuzde , kuafore bi suru para vermekten cok sikildim sacimi sen boyar misin dedi . bende tabii boyarim dedim ve bol kahkahali bir gun gecirmistik .

neyse sonucta esim bana cok buyuk destek .

sofra meselesine gelince , burada biraz acaip kaciyorda :p ben masada yiyince sanki yemek degil dayak yemisim gibi oluyo:Pp

esincim :) biz buyuduk hala masaya terfi edemedik :)

Moonish (moonsun) dedi ki...

Haliya uzuldum Firdevscim, olur oyle kazalar arada ama tabii temizlik kismi biraz sinir bozucu olmus ;)) Uzme tatli canini vardir bunda da bir hayir :)

gazel vakti dedi ki...

Sana uğrayıp yorumumun ingilizcesini okudum. Ders bitti ben kaçıyım

iffetin günlüğü dedi ki...

biz de yakın zamana kadar yer sofrasında yiyorduk. taaki benim dizlerimden oturup kalktıkça garip çıtırtılar gelene kadar... mecburen balkona attığım masayı mutfağa koyduk.arada bir yer sofrasını içeriye taşıyoruz.

New York'tan dedi ki...

Yer masamiz yok ama pizzayi masa ortusu uzerinde yiyoruz sayilir mi :)
dokulenler icin uzuldum, ben de kriz geciriyorum temizlik safhasinda :)

firdevs dedi ki...

gazel hanim, blogumu ve kendimi kullanilmis gibi hisstettim :)

MoonSun:)evet temizlik kismi gerceketen cok acikli oldu :s

iffetin gunlugu :) bloguma hosgeldin . simdilik saglik sorunumuz yok , bakarsin bizde birgun masaya terfi ederiz , ama pe sanmiyorum :) boyle cok rahat .

NewYorktan , sayilir sayilir :)) kriz ne kelime :))))

ben bu yorumlara cevap yazarken blok fransizca goruntulendigi icin , umarim dogru yazmisimdir :)